Récital de Piano avec Zenshow Otsuka 

Invité d’honneur du festival

 

Samedi 23  juillet à 19 h

Église Saint-Julien de Meillers

 

Zenshow a donné un premier concert dans cette église en 1998, et pendant trois années consécutives. Il revient en Europe après 21 ans d’absence, pour fêter avec nous la rénovation de Saint-Julien de Meillers.

Zenshow est né a Osaka en 1934. En 1954, il commence à jouer pour des concerts pendant ses études à l’Université du Kansai. Il forme en 1959 un groupe de jazz « The Freshmen » avec Takashi Furuya (Altsax). Le « Golden Senior Trio » a été certifié par le Livre Guinness des Records comme le plus ancien trio de jazz du monde avec une moyenne d’âge de 83 ans et 19 jours le 5 juillet 2015. 

Il a aujourd’hui 88 ans, l’âge symbolique de longévité au Japon et est attendu en 

novembre de cette année à Osaka dans une salle de 1,500 personnes pour célébrer son anniversaire.

 

En première partie avec ses compositions : 

Omote, inspiré par les masques de Théâtre de Nô, et Sketch of Meillers.

 

En deuxième partie : John Lewis, G. Gershwin, P. McCartney, Aznavour, Ravel...

Session Jazz 

avec Zenshow Otsuka,

Taca Shimizu et Hervé Morisot

 

Mardi 26 juillet à 19 h

Église Saint-Julien de Meillers

 

Zenshow Otsuka, au piano travaille au Japon, Taca Shimizu, à l’accordéon et Hervé Morisot, à la guitare, sont à Paris.

Pour la première fois ils se rencontrent à Meillers et réalisent une session pour notre Festival.

 

En première partie, Taca et Hervé interprèteront un original de Taca, de la musique japonaise, française, avec leurs arrangements très Jazz : Morricone, Nougaro, Corea...

 

En deuxième partie, Zenshow, les rejoindra et on pourra alors apprécier Michel Legrand, Piazzola...

Récital de Violon 

Eiichi Chijiiwa

 

Vendredi 29 juillet à 19 h

Église Saint-Julien de Meillers

 

Après des études musicales à l’Université des Beaux-Arts et de la Musique de Tokyo, Eiichi Chijiiwa bénéficie d’une bourse du gouvernement français et entre au Conservatoire national supérieur de musique de Paris où il obtient ses Premiers Prix de violon (dans la classe de Pierre Doukan), et de musique de chambre. Depuis 1998, Eiichi Chijiiwa est Deuxième violon solo de l’Orchestre de Paris.

Il joue sur un violon d’Omobono Stradivari « Freiche » de 1740. 

 

Eiichi Chijiiwa a été nommé Chevalier dans l’Ordre des Arts et Lettres en 2010.

 

Au programme : Bach, Prokofiev, Paganini, ...

Guitare et Shamisen Solo par 

Hideaki Tsuji

 

Samedi 30 juillet à 19 h

Église Saint-Julien de Meillers

 

Hideaki Tsuji, arrive en France en 1993 pour étudier au Conservatoire National de Région de Strasbourg et obtient son diplôme d’état de professeur de musique en 2013. 

Il enseigne la guitare classique au conservatoire de Strasbourg 

depuis 2004. Parallèlement, il se produit en tant que guitariste, joueur de shamisen, en Europe, Asie et Afrique, avec des styles très variés. 

 

À la guitare d’abord avec Santiago de Murcia, Luys de Narvaez, Mozart, chansons francaises, ...

 

En deuxième partie, musiques et folkore japonais au Shamisen, nous entrainent dans la diversité des régions japonaises.

 

Le Shamisen est un instrument traditionnel japonais à 3 cordes qui accompagne la dance Kabuki.

Trio, Taca-Minichestre

Accordéon : Taca Shimizu, Guitare : Hervé Morisot et Violon : Boris Lamerand.

 

Mardi 2 août 19 h, Église Saint-Julien de Meillers

 

Taca Shimizu commence l’accordéon à 9 ans. A 20 ans, il décide d’explorer plus intensément encore la vie musicale et part alors en Italie, puis, en France, autre pays de l’accordéon.

Il compose des musiques pour accompagner des danseurs de buto comme Gyohei Zaitsu, une magnifique histoire de 

mouvement et d’esthétisme. Taca aime la diversité et se prête à toutes sortes de prestations.

 

Hervé Morisot, musicien, compositeur, et improvisateur. Il commence à 

apprendre la guitare et le piano à 7 ans. Quelques années plus tard, il découvre comme une révélation la musique brésilienne, avec la bossa-nova d’abord puis le jazz. Installé à Paris depuis 2000, il travaille comme guitariste avec plusieurs artistes de la scène brésilienne. En 2014, il compose, arrange et publie 

l’album « herVetitO melOdic ». 

En 2019 il se rend enfin au Brésil pour une mini tournée de concerts.

 

Boris Lamérand commence le violon à 5 ans. Il fait ses études à Paris, et en 2002 et 2003, obtient son D.E.M (Diplôme d’Études Musicales) dont un premier Prix de musique de chambre et un premier Prix de violon dans la classe d’Anne Wiederkoer. Il découvre 

l’improvisation à 13 ans en jouant dans un groupe de jazz. Il ouvre ainsi la voie à toute une série de rencontres musicales originales allant de la musique roumaine à la musique indienne en passant par le jazz et l’improvisation libre.

 

Le jour de la Saint-Julien, Taca a composé une musique sur Saint-Julien de Meillers qui sera présentée pour la première fois avec entre autre de nombreuses pièces originales très jazz.

Duo Alto et Guitare : Yuko Hara et Jacob Kellermann

 

Vendredi 5  août à 19 h

Église Saint-Julien de Meillers

 

L’altiste japonaise, Yuko Hara, est née à New-York en 1987. 

Elle vit désormais en Europe où elle mène une carrière internationale de musicienne de chambre et d’orchestre. Elle est membre du Quatuor Ardeo  depuis 2016. « XIII », leur dernier enregistrement (2020) a reçu les éloges de la presse, qualifié entre autres de « supersonique » par Pizzicato et de « choc» par Classica. En 2018, elle fonde avec ses collègues de Brême le Franz Ensemble  dont le premier disque remporte le prestigieux prix Opus Klassik en 2020.

 

Jacob Kellermann  (1984) s’est imposé comme l’un des guitaristes suédois les plus actifs de sa génération. Il s’est produit dans des salles telles que le Seoul Art Center, le Prinzregententheater et le Gasteig de Munich, le Musikgebouw d’Amsterdam et le Brucknerhaus de Linz. Ses concerts ont été retransmis par la radio et la télévision suédoises (P2, SVT), allemandes (BR) et sud-coréennes (KBS).

 

Le duo alto et guitare est chose 

assez rare, mais ces deux instruments à corde s’harmonisent très bien. 

 

Au programme : Dowland, Britten, Hosokawa et Schubert.

Soirée de 3 Performances :

Titta, Vinko Prizmic et Masako-Matsuzaki

 

Samedi 6 août à 19 h,

Église Saint-Julien de Meillers

 

-Titta, chante la prière du nord de la Finlande en 

remerciement à l’eau, ressource essentielle de la vie.

 

-Vinko Prizmic, 100 tasses de café : Histoires autour du café.

Son enfance, son pays, la Yougoslavie des années 1990, le 

souvenir de sa mère…

 

-Maï, par Masako et Matsuzaki

Une des danses qui est devenue l’origine de l’ancienne danse de la jeune fille du sanctuaire. Le credo de Mai est la beauté, la force et la gentillesse du peuple japonais.

Une chose profonde, pittoresque, belle et élégante. Ça n’apparaît pas dans le sens des mots, ni dans les yeux. Cela signifie une beauté que les humains peuvent ressentir derrière même si cela ne semble pas évident.Les créations proposées sont inspirées des mythologies, parmi les plus célèbres.

La chorégraphie sera accompagnée par Michiyasu Matsuki avec un SHÔ, instrument originaire d’Asie du Sud-Est. Il est fait de 17 bambous et joué en soufflant et aspirant comme avec un harmonica. Aujourd’hui on peut le voir uniquement à la grande cérémonie dans le Palais Impérial, très rare même au Japon.  

Récital de Piano 

Herbert du Plessis

 

Samedi 13 août à 19 h

Église Saint-Julien de Meillers

 

Le pianiste Herbert du Plessis affronte le public depuis son plus jeune âge. À 8 ans il joue la 2e Rhapsodie Hongroise de Liszt à la 

télévision de son Ile Maurice natale, et à 14 ans, il effectue sa première tournée avec orchestre, interprétant les concertos de Beethoven et de Schumann. 

Il passe plusieurs années en Angleterre, où il remporte le 1er Prix de la Royal Academy of Music. Il poursuit simultanément ses études 

pianistiques auprès du grand lisztien Louis Kentner à Londres et la préparation d’une maîtrise en musicologie à la prestigieuse université d’Oxford, où il lui est décerné le rarissime diplôme d’honneur de 1ère classe. En 2012, les invitations l’ont mené jusqu’en Australie, en 

Amérique latine et à la mythique salle du Wigmore Hall de Londres.À Paris, il a joué à la Salle Gaveau, au Théâtre des Champs-Elysées, à l’Auditorium des Halles, au Musée d’Orsay. 

Herbert du Plessis tient à entretenir un répertoire aussi vaste et varié que possible, tout en se faisant reconnaître comme un spécialiste de la musique de Chopin et de Liszt. Il est un des très rares pianistes au monde à avoir donné en public l’œuvre entière de Chopin, répartie en dix récitals : exploit qu’il a accompli trois fois à Paris, et aussi à Londres, à l’invitation de la Chopin Society.

 

Au programme : Chopin, Liszt, Rachmaninov.

A coté de nos concerts, nous avons l’honneur de vous présenter :

Gratuit pour tous

Démonstration de Kyûdô (Tir à l’arc Japonais)

par Maître Julien Cao Van Tuat et ses amis de Kyûdô

Parc de la salle Polyvalente

« Kyudo, la voie de la vertu parfaite. Dans chaque flèche tirée, se reflète l’âme de l’archer ».

Il pratique le Kyûdô à Vichy et à Tronget et a reçu son 4e dan en 2018 à Tokyo au Shiseikan Kyûdôjô.

Renseignements : Jicvte@free.fr

Mercredi 27 juillet à 14 h 

 

Salon de Thé à la japonaise

Mercredi 27 Juillet à partir de 15 h 

Salle Polyvalente 

Autour des Thés verts japonais, notamment le Matcha :

Rencontres et échanges avec la présence des artistes.

 

Brocante / vide-grenier dans le bourg de Meillers

Renseignements et inscriptions : 

Meillers Loisirs, 06 30 77 71 33 ou 06 04 41 80 60

le 31 juillet de 7 h à 18 h

Démonstration de Kyûdô (Tir à l’arc Japonais)

par Maître Julien Cao Van Tuat et ses amis du Kyûdô

dans le parc de la Salle Polyvalente

Jeudi 4 août à 14 h

 

Démonstration et Workshop d’habillement de Kimono

Par Tomoko Oka-Friaud

Jeudi 4 août à 15 h, à la salle Polyvalente

Comment faut-il porter kimono et obi (ceinture) ?

Le kimono d’été, en coton, s’appelle le yukata. 

Comment l’utiliser comme des japonais ?

Contes pour enfants 

par Vinko Prizmic, de Croatie.

Vinko nous raconte des histoires :

Ses histoires et ses voyages !

 

Plein de surprises garanties avec cet incroyable polyglotte.

Dimanche 7 Août à 14 h, 

Chapiteau, Salle Polyvalente.

Gastronomie japonaise

Sushi et Bentô par le chef 

japonais Takuma Naito de Paris

Dimanche 14 Août

Salle Polyvalente

Consommation sur place ou à emporter.

Commandes à l’avance souhaitées.

Menus, commandes, renseignements : 

ntakuma0505@gmail.com

 

Marché Artisanal

Peintres, photographes, sculpteur, écrivains, céramiste, 

bijoux, musiciens ...

Infos pour les exposants et visiteurs : 

contactrakudo@gmail.com

Dimanche 14 Août de 10 h à 18 h au chapiteau de la salle

polyvalente.

 

Balade en Calèche

du 23 Juillet au 14 Août, tous les samedis et dimanches, sauf en cas de mauvais temps

de 11 h, et 14 h 30 à 18 h, 3 € par personne. 

Renseignements et réservations à Mr Michel Mortelier 

06 29 14 02 86

 

Nous avons l’honneur de vous présenter quelques cours que nos artistes proposent de donner pendant leur présence à Meillers:

 

Accordéon par Taca Shimizu (Paris)

Les 27 juillet et 3 août au matin, tous niveaux

Renseignements : Taca101@gmail.com

 

Céramique, cours de tournage par Jérôme Mouton à Meillers

Renseignements : contactrakudo@gmail.com

 

Cours de Kyûdô (Tir à l’arc) par Maître Julien Cao Van Tua

Renseignements : jicvte@free.fr

Tout a commencé en 1990, lorsqu’un japonais vivant à Paris fut séduit par la région et acheta une ancienne ferme à proximité du bourg de Meillers.

 

En 1998, pour la première fois, un concert de piano Jazz, offert par le japonais Zenshow Otsuka, eût lieu dans l’église romane. Il y joua des œuvres de sa composition inspirées par les masques de théâtre de Nô : Omote.

Enchanté par son séjour, le pianiste revint l’année suivante jouer une série de morceaux composés sur Meillers : « Sketch of Meillers ». Zenshow Otsuka donna des concerts dans l’église durant trois années consécutives jusqu’en 2000. 

 

En 2017, la violoncelliste Hiromi Uekusa ayant entendu parlé de l’église Saint- Julien eut envie de faire résonner son instrument âgé de plus 200 ans dans cette église romane afin de savoir quelle sonorité il pourrait avoir et quels sentiments cela provoquerait. Hiromi put alors vivre son rêve : réaliser un concert privé avec sa composition « Je t’attends à Meillers.» La musicienne a sympathisé avec les personnes de la Mairie, notamment avec Mr le Maire qui lui a exposé les difficultés d’entretiens de l’église et le projet de sa restauration. Hiromi Uekusa lui proposa de revenir à Meillers deux ans plus tard, et d’offrir les bénéfices de son album

 « Je t’attends à Meillers » pour la restauration de l’église.

 

En 2019, accompagnée par ses amis, la violoncelliste revint à Meillers pour son concert. Nous avions également organisé, avec le soutien de la ville de Moulins, un concert de Piano par Mayuko Yokota, une chorégraphie par Kaori Suzuki, et une projection de courts métrages par Aya Yabuuchi, à l’espace Villars.Toutes les recettes sont allées à la restauration de l’église. 

La relation entre Meillers et le Japon est gravée dans l’histoire du village et la mémoire de ses habitants.

Dans la salle polyvalente, nous avons également organisé à cette occasion une exposition d’artistes japonais : une vingtaine d’artistes ont exposé leurs peintures, sculptures, objets, lampes, bijoux, calligraphies et céramiques. 

 

En fin d’année 2020, la restauration de l’église commence enfin. Elle s’achèvera fin 2021 pour ouvrir de nouveau ses portes au public.

 

Profitant de cette émulation, nous souhaitons créer le « Festival de Meillers » qui aura lieu tous les deux ans à partir de 2022. 

Pour remercier de tout ce qui a été fait par nos amis artistes japonais, nous souhaitons proposer le thème du Japon pour la première édition, signe de notre reconnaissance.

 

ARIGATO GONZAI MASU !

Remerciements :

 

Aux élus et bénévoles de la commune qui s’investissent pour la mise en oeuvre du festival.

À la Mairie de Meillers pour la mise à disposition de l’église.

À la Communauté de Communes du Bocage Bourbonnais.

À la Fondation Franco-Japonaise Sasakawa.

Aux nombreux artistes venant de très loin pour participer et vous rencontrer.

Création graphique: Jérôme MOUTON